received from fraenz frisch, documentation